2016年にウェブシリーズとして唯一エミー賞にノミネートされた「Her Story」というドラマをご紹介します。

ロサンゼルスで暮らす2人のトランス女性の話です。

トランス女性とシス女性のロマンス、トランス女性とシス男性のロマンス、女性用のホームレスシェルターの利用を拒否されたトランス女性の訴訟、アウティング、トランス女性に対する偏見と暴力、短いシリーズにさまざまなテーマが織り込まれています。

ひとつのエピソードが10分弱xシーズン1は6エピソード=ぜんぶで1時間弱。

英語の字幕があるのはわかっていたので、とりあえずエピソードごとのあらすじを日本語で、と思いましたが…

日本語の字幕があるかどうかを念のためチェックしたら、ありました。

シーズン1はこのページからみられます。

字幕の出し方は、

  • PC:画面右下のYoutubeのすぐ左の設定アイコンをクリックし、字幕(18)をクリック、日本語に✔を入れる
  • モバイル:画面右下のキーボードのアイコンをタップ、日本語に✔を入れる

 

主人公ヴァイオレットを演じ、脚本も書いているジェン・リチャーズ(Jen Richards)は有名なので、いろいろな場所でインタビューをうけています。

わたしがいいなと思ったポッドキャストのインタビューは、この2本。リンクからでも他のアプリからでも聴けますよ。

QUEERY WITH CAMERON ESPOSITO #9SEPTEMBER 11, 2017(←この番組たのしいですよ。おすすめ!)

Cameron sits down with actor Jen Richards to discuss high school experience, taking up space, and stopping violence against trans women.

Sex Out Loud with Tristan Taormino(←このエピソードのJen Richardsの話がすごくいい!)

Writer, actor & advocate Jen Richards is live in the studio with Tristan this week! They’ll talk about about her Emmy nominated show Her Story, which goes inside the dating lives of trans & queer women as they navigate the intersections of desire & identity, as well as her latest role in the ABC series “Nashville”.

このインタビューでジェン・リチャーズが言っていたひとことが心に残りました。だから創っているのだな。

Good representation saves lives.”

 

her story

スクリーンショットのsource:http://www.herstoryshow.com/

 

本日のスペシャル

1日1新と1日1冊は、本日ひとつめの記事をごらんください。

情報がたまっているのでさっさと出しております。(←ブログのねたがたまってしまい、更新がおいつきません…でものんびり行こうと思います)