トルコの「シミット(Simit)」という、輪っかの形のパンのレシピをご紹介します。
ゴマがみっしりついてバリっとかたい皮は、濃いキツネ色。少し離れた場所からも、ゴマの香りが強烈。さいきん食べたもののなかでいちばんおいしかった。
手でちぎって(というよりも「折って」っていう感じ)噛みつくと、外側ほんのり甘み、内側ほんのり塩っぱい。中は弾力あり、ひきが強いです。(パンの「ひきが強い」というのは、びよん、とのびる感じがある、という意味です)
ホームベーカリーで作った生地を使っています。下の写真は、2本の紐を一方向にねじり合わせ、はじっこをとめて輪っかに成形したところ。
これを左側の「ひたし液」にじゃぶっとぬらし、ゴマをまぶしてオーブンで焼いただけ。
ゴマがなくて芥子の実にしたら、やっぱりゴマのほうが香りがよかったです。(そりゃそうか。芥子の実は香りが売りじゃないですもんね)とにかくゴマがおすすめです。
ねじねじ。
流れ
ホームベーカリーで生地をスタート
↓
材料と道具の準備
↓
オーブンの予熱スタート
↓
パン生地を4分割し、丸め、20分ほど放置
↓
パン生地を成形し、液体に浸し、ゴマをまぶす
↓
オーブンで17分ほど焼く
道具
ホームベーカリー、オーブン、ピザストーン、ピザピール、バット(や深皿など)2個、オーブンペーパー、トング
我が家のパン焼き道具
- ホームベーカリー:パナソニックのシンプルなホームベーカリー(11年前にamazonで10,800円で購入)
- オーブン:デロンギのミニコンベクションオーブン(3年前にamazonで19,800円で購入)
- ピザストーン:デロンギの四角いピザストーン(上記デロンギのオーブンの付属品)
- ピザピール:ナガオ 木製ピザピール 中(11年前にamazonで1,971円で購入)
ゴマゴマ。
お茶とシミットだけでも、はちみつをつけても、おかずやスープに添えてもちょうどよかったシミット。
材料
パン生地の材料(輪っか4個分)
小麦粉(強力粉) 250g
塩 4g
ぬるま湯 150g
ドライイースト 1.8g
成形するときの打ち粉
小麦粉 20gくらい(必要なだけ)
ひたす液の材料
マルベリー糖蜜*(や、ぶどう糖蜜/モラセス/はちみつ) 30g
水 15g
*マルベリー糖蜜はどこで手に入れるの?かというと通販です。なければパン焼き用のモラセスでも、はちみつでも。(パン焼き用のモラセスを使ったときは、水分と酸味補強?のために白ワインビネガーを8g入れました)
まぶすゴマ
金ごまの炒りごま 50gくらい(必要なだけ)
作り方
1.ホームベーカリーのパンケースに小麦粉、塩、ぬるま湯を入れる。
2.パンケースをホームベーカリーに入れ、何コースでもいいのでホームベーカリーに「こね」てもらう。10分ほどしたら取り消しボタンを押して停止させる。
3.パンケースの中のパン生地の上に、ドライイーストをさらさらっと乗せる。ドライイースト→パン生地コースでスタート。
4.ホームベーカリーさんがパン生地を作ってくれている間に、いろんな用意をする。
✔ パン生地を発酵させたり成形するための、作業スペースを作る。(製パンボード・まな板など)平たい表面に小麦粉を薄くふり、手のひらですり込んでおく。
✔ 小さなうつわに打ち粉用の小麦粉を入れておく。
✔ ひたす液を用意する。モラセス、水、(入れる場合は)白ワインビネガーをうつわに入れる。しばらくしたらよく混ぜておく。(モラセスは冷たいと溶けにくいのですが、水と合わせてしばらく放置すると混ぜやすくなります)
✔ 成形したパン生地を乗せて焼くための、オーブンペーパーを用意する。オーブンペーパーをピザストーンの大きさに合わせて切る。(我が家のオーブンの場合は一度に2個ずつ焼くので、2枚ぶん)
✔ オーブンペーパー(の1枚)を、ピザピールの上にを乗せておく。
✔ オーブンにピザストーンを入れ、最高温度に予熱しておく。(我が家の小さなオーブンの場合は230℃、20分ほどで予熱完了)
5.生地ができたらホームベーカリーからパンケースを取り出し、作業スペースに生地を移す。
6.スケッパー(やフライ返しなど)で、生地を8等分(ひとつ約50g)に切り分ける。やさしく丸める。
7.ぬれ布巾(やボウル、ぬれキッチンペーパーなど)をかぶせて20分ほど休ませる。
8.パン生地を成形する。
丸い生地をひとつ取り、手で転がしながら伸ばして「ひも」にする。「ひも」を2本作ったら、はじっこ同志を合わせ、2本まとめて一方向にねじり、はじっことはじっこと「ムギュ」っとつぶすようにしてくっつける。これで輪になる。残りも同じようにして4つの輪っかにする。やり方はビデオで見るとわかりやすいです。成形する場面はビデオの11:13から。
9.ひたし液につける。ひたし液の容器にパン生地の輪っかを入れて、まんべんなく濡らす。
10.ゴマをまぶす。ゴマの容器に濡れたパン生地の輪っかを入れて、全体にゴマをまぶす。
11.ピザピールに敷いたオーブンペーパーの上に、パン生地の輪っかを乗せる。
12.オーブンで焼く。
ピザピールを使い、オーブンのピザストーンの上に、パン生地の輪っかをオーブンペーパーごとすべらせて、乗せる。
まずは 230℃ のまま 4分、温度を 200℃に落として 13分 = 合計 17分。
13.焼けたらトングで取り出して、網などに乗せて冷ます。
14.残りの生地も同じように焼く。
*コンベクション機能つきオーブンの場合:最初の4分はコンベクションONで上下火。次の13分はコンベクションOFFで上下火。
成形のやり方
成形方法は2つあります。どちらでもお好きなほうでどうぞ。リンクをクリックするとビデオが見られます。
- トルコのテレビの料理番組の人のやり方:2本の短い「ひも」を合わせてねじる(成形する場面はビデオの 11:13 から)
この記事で採用したのは、この方法です。我が家の小さなキッチンには、のびのび長~い「ひも」を作るスペースがないから!
話は逸れますが、パン生地の配合も Refikaさんのレシピから学んでいます。レシピが気の合う人っていますよね。「シミットはふんわりパンにしたらダメ」と、パン生地に砂糖や卵やバターは入れず、強力粉で噛みごたえを出し、皮はバリっとetc.
- トルコの料理ユーチューバーの人のやり方:1本の長い「ひも」を作ってから、半分に折り、ねじる(成形する場面はビデオの 4:40 から)
わたしはこの2つのチャンネル、両方とも大好き!説明が細かく親切なのです。細かいのだがしかし!材料の量がグラムじゃなくて「スプーン山盛り2杯ね」とか「カップ5くらい入れますどさどさっ」という感じなので毎回自分で実験してグラム換算しています。(←わたしそういう性質)
シミットを作る時間や体力ないけど食べたい?
シミット食べたいけど作る気力や体力がない方は、こんな方法はいかがでしょうか。
1.近所のトルコパン屋さんで買う。
Googleさんに訊くと教えてもらえます。残念ながら我が神奈川にはありません。トルコのパン屋さんが近くにある方はぜひ。
2.通販する。たとえば日本なら「Halal Tokyo」というお店に送ってもらえますよ。冷蔵シミット5個入り648円。
わたしは Halal Tokyo でパンを購入したことはありません(他のアイテムはある。超迅速ていねい、amazonペイでカンタン)。どんなだったかお教えください。
3.誰かに作ってもらう。レシピもここにありますし!
ホームベーカリーがない場合は、材料を混ぜて6分~10分こね、1時間くらい発酵させればOK。
ボナペティ~
本日のスペシャル
最近の1日1新:雲龍柳(うんりゅうやなぎ ←枝もの)
1日1冊:Travis Baldree「Legends and Lattes」続き。